Many pages arrive as HTML that is completed by JavaScript. Rendering means running those scripts and producing the finished page (the DOM). Google renders pages in a later step after crawling; some other crawlers, including several used for AI answers, may read only the initial HTML.
Example
A pricing table fetched by a script after the page loads exists in the rendered page but not in the initial HTML.
Why it matters
Content that only appears after scripts run may be missed, or read later, by crawlers that do not render. Putting important text in the initial HTML removes that risk. This is about access to your content, not a special technique for AI.